Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • ছেলেটি ফেনসিডিল দ্বারা আসক্ত - The boy is addicted to taking phenesedyl
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do